Max isn't feeling well, but his neighbor Lilly is more than happy to nurse him back to health